Guía de Campo para la Botánica Surreal

Mientras leen esto, la editorial Two Cranes Press celebra en Singapur con té y biscuits el lanzamiento de un libro completamente alucinante: A Field Guide to Surreal Botany. Editado por el escritor Jason Erik Lundberg (quien participó en Agua/Cero con el cuento “Realidad, Interrumpida”), e ilustrado por su esposa, la talentosa artista Janet Chui, el libro es una antología de especies de plantas ficticias que existen “más allá del mundo real”.

Desde Proyecto Líquido celebramos con Jason y Janet el lanzamiento de este fascinante libro. ¡Quisiéramos estar hoy en Singapur!

A Field Guide to Surreal Botany puede comprarse en este sitio web.

Los especímenes incluidos en el libro –grabados fielmente, y en algunos casos, dolorosamente por el ojo clínico de nuestro grupo de colaboradores criptobotánicos, investigadores de campo, y asistentes titulados (llenos de jarras de vidrio, lupas, y una apropiada armadura personal)– están organizados de acuerdo a la región geográfica, y descritos en detalle erudito por nuestros colaboradores […] En el interior encontrarás especímenes como el Couch Kelp (Siturfatarscea velvetorleva monthlypaymetis), una alga marina flotante con una vejiga inflable que parece un sofá; the Big Yellow Flower of Unnecessarily Obvious Information (Explanatum obviosis), una planta con una flor que es grande y amarilla; Twilight Luon-Sibir (Russica spectrata), que tiene un ciclo de vida extremadamente corto y existe en un estado de probabilidades; y otras cuarenta y cinco especies de plantas de todo el mundo y más allá […] Desde Cryptethnophytology of Latin America por el Dr. Dean Jameson (Palgrave, 1978), Asian Pomological Fantastika por Sng Chen Whye (Tinhau UP, 1981), o Parallel Botany por Leo Lionni (Knopf, 1977), no se había visto un volumen tan completo de flora surreal reunido en un sólo lugar. Producido conjuntamente con la Surreal Botanists Association, A Field Guide to Surreal Botany es un tour inolvidable por el reino fantástico de las plantas.